事件的起因發(fā)生在2019年10月1日，Nature雜志發(fā)表社論文章：“The Chinese Academy of Sciences at 70”（原文鏈接https://www.nature.com/articles/d41586-019-02950-5），其中提到了“文化大革命”期間，科學(xué)家受到不公平的迫害，改革開放之后，中科院因投資而獲得財(cái)政獨(dú)立，暗示政府對(duì)中科院已經(jīng)失去了控制，其間還提到意識(shí)形態(tài)的問題，文章讀來充滿諷刺與偏見。 ?
10月22日，Nature發(fā)表了中國(guó)科學(xué)院國(guó)際合作局張清泉 對(duì)此社論的回應(yīng)，這里我們整理如下：
?
?
你們?cè)谥袊?guó)科學(xué)院70周年之際發(fā)表的社論中提到，本組織自成立以來取得的一些顯著成果。但是，我們發(fā)現(xiàn)你對(duì)其歷史的看法很有誤導(dǎo)性。 ?
例如，你似乎夸大了中國(guó)文化大革命的現(xiàn)代意義。40多年來，中國(guó)政府已經(jīng)認(rèn)識(shí)到了這一問題的破壞性后果，并努力采取措施扭轉(zhuǎn)這種負(fù)面影響。這種偉大的治理確保了中國(guó)從那時(shí)起就取得了巨大的進(jìn)步。 ?
中科院的運(yùn)行并不像你所暗示的那樣獨(dú)立于政府。中科院的建立和發(fā)展完全建立在中央政府的智慧和支持之上。中科院在領(lǐng)導(dǎo)中國(guó)研究的作用一直得到中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的認(rèn)可，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人從一開始就尊重科學(xué)和技術(shù)，這不僅是為了自身的利益，也是為了發(fā)展可持續(xù)的經(jīng)濟(jì)。 ?
與你的標(biāo)題相反，中科院從來沒有尋求或?qū)崿F(xiàn)財(cái)務(wù)自主權(quán)。 在過去的40年里，其收入的一半直接來自中央政府的投資，其余的來自競(jìng)爭(zhēng)性的籌資或技術(shù)轉(zhuǎn)讓。沒有中央政府的資助和支持，中科院的發(fā)展是不可能的。中國(guó)科學(xué)院始終致力于促進(jìn)技術(shù)轉(zhuǎn)讓，以支持經(jīng)濟(jì)發(fā)展，盡管它不直接投資于工業(yè)部門。?
除了你提到的成就外，中科院還有一些值得注意的成就。它啟動(dòng)了中國(guó)第一個(gè)人才項(xiàng)目，吸引了優(yōu)秀的海外培訓(xùn)學(xué)者回到中國(guó)。中國(guó)科學(xué)院打算成為領(lǐng)先研究機(jī)構(gòu)，以滿足科學(xué)利益和區(qū)域或全球需要。我們已經(jīng)在海外建立了10個(gè)聯(lián)合研究和教育中心，并與另外36個(gè)科學(xué)組織一道發(fā)起了國(guó)際科學(xué)組織聯(lián)盟，以應(yīng)對(duì)共同的挑戰(zhàn)并為聯(lián)合國(guó)的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)作出貢獻(xiàn)。 ?
你建議中科院可以是其他國(guó)家的科學(xué)院，特別是在一黨國(guó)家或具有威權(quán)領(lǐng)導(dǎo)能力的國(guó)家。我們的核心競(jìng)爭(zhēng)力在于我們?cè)趪?guó)家研究機(jī)構(gòu)的獨(dú)特作用。雖然每個(gè)學(xué)院當(dāng)然都應(yīng)該確定自己的發(fā)展，但是我們發(fā)現(xiàn)，結(jié)合研究、教育、咨詢和技術(shù)轉(zhuǎn)讓的綜合結(jié)構(gòu)很適合我們。 ?
我們反對(duì)你說中國(guó)中央政府對(duì)人民采取嚴(yán)厲措施。中國(guó)科學(xué)院在履行科技使命時(shí)，堅(jiān)定地站在中央政府和人民的一邊。我們拒絕任何具有破壞性意圖的虛假指控，強(qiáng)烈反對(duì)對(duì)中國(guó)內(nèi)政的有偏見的判斷，反對(duì)將政治或意識(shí)形態(tài)立場(chǎng)與我們的使命不自然地聯(lián)系在一起。 （原文完） ?
最后，我們注意到，這篇來自中科院的回應(yīng)并沒有在Nature的首頁(yè)展出，而是放了更早的文章，記得當(dāng)時(shí)Nature的社論可是頭版啊，來自中國(guó)的聲音不值得被聽到嗎？又是一個(gè)大型雙標(biāo)現(xiàn)場(chǎng)。Nature，你作為科學(xué)界的頂級(jí)期刊，可不要跟你們的媒體同流合污！ ?
下面這張 圖是 10 月22日晚7點(diǎn)44分， Nature首頁(yè)截圖。 ?
原文鏈接：https://www.nature.com/articles/d41586-019-03205-z
原創(chuàng)文章，作者：菜菜歐尼醬，如若轉(zhuǎn)載，請(qǐng)注明來源華算科技，注明出處：http://www.xiubac.cn/index.php/2023/11/09/a468a89fdd/
-透明背底.png)